Dr. Jörg Prechtel

尽管英国脱欧,仍会实施统一专利和统一专利法院!

27.02.2017

对我们2016年6月24日和9月26日专业通讯的更新

1.新事实

- 20161128日英国政府令人意外地宣布,英国将批准关于欧盟统一专利法院协议(UPCA),以便让该协议尽快生效。

- 2016129日,德国政府向德国联邦参议院递交了一份批准该法的草案,从而启动了批准程序。预计由联邦参议院和联邦议院通过批准该法的工作会于20173月底结束。

- 2017116UPCA备委员会向公众宣布它估计

 

201712

UPCA将生效,统一专利法院UPC)将开始工作。

在预备期(sunrise period),预计从

 

20179

开始,为欧洲专利持有者/专利申请的申请人提供可能性,让他们可以通过发表选择退出声明,在统一专利法院开始运作之前就脱离其管辖。

- 2017117日,英国首相特蕾莎·梅女士在一次讲话中宣布了12计划,它将成为英国政府与欧盟进行脱欧谈判的基础。


其中第2点包括以下内容

2. 控制我们的立法

……因此,我们将收回对我们法律的控制权,并终止欧洲法院(ECJ对英国的辖权。离开欧盟将意味着,我们的法律将在威斯敏斯特,爱丁堡,加的夫和贝尔法斯特制定。而且这些法律不是由卢森堡的法官,而是由我们国家的法院进行解释……


此外英国政府已
经宣布,将于20173提出脱离欧盟的意向申请《里斯本条约》50。因此,脱欧将于20193月生效。 

- 2017210意大利作为12个成员国批准了UPCA
 

2.们的评论
 

- 2017年底启动新体系
因目前已有
12个成员国(包括法国)批准了UPCAUPCA的生效必要条件——即至少要有13个成员国包括法国、德国和英国批准该协议——在英国和德国批准该协议后即可得到满足。英国和德国政府已宣布从速批准UPCA,所以从目前的局面看,统一专利法院预计2017年底即可开始工作

从那时起,统一专利可以在专利授权公布后1个月内向欧洲专利局提交相应申请来获得。在至少6年的过渡期内,必须提交专利说明书的完整翻译,即如果专利语言是法语或德语,则要译成英语,如果专利语言是语,则要译成欧盟的另一种官方语言

- 脱欧后的状况

那么2019年可能发生的英国脱欧后,统一专利法院该如何继续运作?

UPCA的核心是欧盟法(UPCA20条)的首要地位,以及统一专利法院与欧洲法院(ECJ)的合作(UPCA21条和统一专利法院章程第38条)。此前有人建议,欧盟专利法院系统也应吸收一些欧盟以外的国家,如瑞士,但欧洲法院坚持“由它说了算”,结果该建议未被采纳。

如前所述,欧盟法的首要地位和欧洲法院的参与显然违背了英国政府有关英国脱欧的12计划。目前还无法预料这种矛盾将如何解决。或许在统一专利法院这一特殊事情上,英国政府会接受欧洲法院的介入。在上述20161128日的公告中英国政府似乎倾向于这么做,因为它将统一专利法院描述为一个国际专利法院该法院本身不是欧盟的一个机构。

- 选择递交退出声明之预备期

欧洲专利所有人或专利申请的申请人现在就应开始考虑是否愿意利用上述机会在统一专利法院开始工作之前就递交选择退出声明。如果第三方例如专利侵权人在统一专利法院针对一项欧洲专利提起无效诉讼专利所有人将不再有可能递交选择退出声明。

选择退出声明可以随后再次撤回选择加入声明),只要在某国家级法院没有法律诉讼待决。选择退出和选择加入声明均不产生官方费用。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<- Back to: 新闻